お知らせ/Information
quase normal partir de dia 26
a partir de dia 26 de maio , voltamos a funcionar quase normal.
qualquer duvida ligar para gente.
cacellation of emergency
Due to cancellation of emergency declaration, we can sell alcohols until 10pm so we can open tecoteco almost normal.
not normal is we are with mask, less tables...but never change is how we value our customers from the bottom of our ❤
25may,2020
だいたい通常営業はじめます
緊急事態宣言解除にともない、当店も22時まで営業開始いたします。
新しい営業スタイルを模索中ですので、皆さんのご意見をご遠慮なくお聞かせいただければ幸いです。 当面は席数も減らしたままでの営業となりますし、元々小さな店ですので、３密を避けるためには、ご不便をおかけすることもあるかと思いますが、どうぞよろしくお願いいたします。
dia 12 de maio
apartir do dia 12/05 voltaremos a funcionar com alugumas restricoes.
nao serviremos bebida alcolica a partir da 19:00, menos quantidade de lugar para destancia pessoal. somente com reserva. Horario 11:30~14:00,17:30~21:00
vamos ultrapassar isto juntos 😊
Ｏｐｅｎ ｆｒｏｍ Ｍａｙ１２
Ｄｅａｒ ｃｕｓｔｏｍｅｒｓ
We will open from May12(tue)。But until removing restrictions(emergency declaration) we cannot sell any alcohols after 7pm. , less tables, using masks etc. many things are different from before apparently but please understand we are same in our heart.
we will make it through this! 😊
business hour is 11:30~14:00, 17:30~21:00 thank you