0476-22-1811
レストランTECO-TECO

メニュー/MENU

テコテコおすすめ料理/our suggestion /suggestion da casa

ピッカーニャ ナ ブラザ/picanha na brasa

ピッカーニャある?各国のパイロットが聞きに来るほど有名な部位。
サーロインなんて忘れてしまいます。
岩塩と炭火焼これぞシュラスコの王様です。

2160 円

シュラスコ テコテコ大/churrasoco tecoteco p/2

2人でお腹いっぱい仲間とワイワイおたのしみいただける、シュラスコ (大) 、ピッカーニャをはじめ、コラソン(とりはつ)リングイッサ(ソーセージ)ポルコ(豚肉)アーザ ジ フランゴ(鶏手羽)
アホイス と フェイジョン(ライスとおまめ)も出ますので、
色々たのしめます。

3780 円

シュラスコテコテコ/churrasco teco teco individual

シュラスコといえばブラジルをはじめ南米の代表的な肉料理です。

 

鉄串に刺した、牛肉、豚肉、鶏肉などに岩塩をふって、炭火でじっくり焼いたものは日本でもシュラスカリアで食べたというかたが多いとおもいますが、プレートで来るこの品も偽ではありません。

 

シュラスコテコテコは、ピッカーニャだけでなく
豚もソーセージもというシュラスコファンの皆様ためにテコテコがご用意させていただく
おすすめのブラジル料理のひと品です

2160 円
牛肉/beef/bife

ピカーニャアセボラーダ/picanha a acebolada

玉ねぎなんでこんなに美味しいのとよくきかれる、
ピカーニャアセボラーダ(ステーキオニオン添え)
オニオンだけでもごはんがすすみます。

1728 円

ビッフィ ア ミラネーザ/bife a milanesa

ブラジル家庭料理 ビッフィ ア ミラネーザ(ビーフカツレツ)
普通のおかずが食べたい時ブラジル人はこれです。

1620 円

パルメジャーナ/bife a parmeggiana

ビーフのカツレツ、チーズと自慢のトマトソースたら~っととろけた
そのソースとライスの相性も抜群。

1728 円

ピカニャ ア カヴァロ/picanha a cavalo

ピカニャ ア カヴァロ
ピッカーニャと目玉焼き、卵とお肉、卵とライスなど
どんな組合せの食べ方でもおいしですよ。

1728 円

ハバーダ/rabada de boi

ハバーダ、唯一の煮込み肉料理は牛テール。
おつゆもおいしくてついついごはんを食べすぎる危険性あり。

2160 円
鶏肉/chicken/frango

フランゴグレリャード/frango grelhado

フランゴグレリャードは余分な脂をすべておとして焼きます。
ビナグレッチ(サルサみたい)と一緒にさっぱりと。

1620 円

フランゴ ア ミラネーザ/frango a milanesa

鶏のカツレツ。カツレツなのに脂っこくないです。
何年もフランゴ ア ミラネーザ!これしか食べませんというファンがいるしろもの。

1620 円

パルメジアーナ ジ フランゴ/frango a parmeggiana

ビーフのパルメザンと並んで大人気の鶏肉版!
パルメザンだからといってイタリア料理のまねごとではありません。
ブラジルにはたくさんのイタリア移民がいるので、本場物です。

1728 円

フランゴアッサード/frango assado

ローストチキンはクリスマスぽいって思われている方毎日でも
たべたくなるほどおいしいですから、一度召し上がってみてください。

1836 円
魚/fish/peixe

バカリョアーダ/bacalhoada

ブラジルのタラは全て輸入物です。
中でもノルウェー産は日本の干しだらにはない肉厚でおいしいものです。
タラなんて。。。。と思っている方!こんな食べ方もあるのです。

2160 円

ペイシミラネーザ/peixe milanesa

メルルーサのフライどこか懐かしい魚のフライ。レモンだけで、さっぱりと。。

1404 円

ペイシコンモウリョデカマロン/peixe c/molho de camarao

メルルーサってあまりスーパーなどでみかけるおさかなではありませんが、
以前は学校給食の白身魚のフライで使われてたそうです。
いまはヨーロッパで人気で値段があがって見かけなくなったとか。。。
プリプリのえびソースとよくあいます。

1728 円

ムケッカ デ カマロン/moqueca de camarao

ブラジル北部代表料理 ムケッカはムケッカ デ カマロン以外にも
ムケッカ デ ペイシ(peixe=魚)がよく知られています。
ココナッツオイル とココナッツミルクの愛称は抜群。
ご飯の上にかけてめしあがってください。

1728 円
サラダ/salad/salada

サラダコンプッレッタ/salada completa

3名-4名でお召し上がりいただけます。お肉料理と一緒にどうぞ。

1080 円

パルミット/palmito

パルミットはヤシの新芽 筍の子の食感が親しみやすいかも。。

648 円
おつまみ/appetizer/salgadinhos

マンジョッカ/mandioca

マンジョッカはフライドポテトとは全然ちがう、タロイモのフライ
ブラジル国内でも『マカシェイラ』や『アイピン』など、その土地土地で
名前の違うお芋。
日本にはタイ産のタロイモが多いようです。

864 円

ボリーニョデバカリャオ/bolinho de bacalhou

ポルトガル移民が持って来たタラのコロッケ『ボリーニョデバカリャオ』は
ブラジルではビールと立ち食いがよくにあいます。

648 円

キビ/kibe

ブラジルではあちこちに専門店もあるほど人気のアラビア風肉団子
またまた移民の多い国、ブラジルならではのたまものです。

648 円

カラブレーザ/calabresa defumada acebolada

燻製ソーセージとたまねぎはビールのお供に一押しです。

864 円

ポン デ ケイジョ/pao de queijo

おなじみブラジルのパン『ポン デ ケイジョ』 本場物です

540 円

パステル/pastel

ブラジルへ一度でも行かれた方は間違いなく食べたはず!?
中身を鶏、チーズ、ひき肉からお選びいただけます。

648 円

アーザフリッタ/asa frita

アーザフリッタ(鶏の手羽先フライ)なんて日本ぽいって感じですが、
これはどこの国でも人気のようです。
TECO-TECO(テコテコ)風アーザフリッタも是非お試しください。

648 円

コッシーニャ/coxinha de frango

ブラジルでは、コッシーニャ(とりのコロッケ)
小腹がすいたな~という時に、パン屋さんやバールで簡単にたべられます
当店、TECO-TECO(テコテコ)でも、お持ち帰りされるかたが沢山います。

648 円
伝統料理/traditional/prato tradicional

コステーラアッサーダ/costela assada

牛カルビを塊で柔らかく焼いています。ブラジル人大人気の一品。
これを食べるために、遠くからきてくれています。
人気料理のため売り切れになることも。。。事前にご予約を。。。

2160 円

フェイジョアーダ/feijoada

フェイジョアーダは黒豆と干し肉 豚足などをじっくり煮込んだ
ブラジル伝統料理です。
もとは、奴隷が、主人達の食べないお肉の部分、豚耳、豚の尾、豚足を
豆と煮て、食べていたようですが、今では高価な料理になっています。
当店テコテコのフェイジョアーダブラシル人にとても人気があります。

2160 円
1